Translation for "sportsmanlike" to french

Sportsmanlike

adjective

• sportif
• chic

Translation examples

sportif adjective

Well, that's not very sportsmanlike.
Et bien, ce n'est pas très sportif.

But we will give him a very sportsmanlike two-minute head start.
Mais nous allons lui accorder deux minutes d'avance, très sportif !

It'll be very civilized,very sportsmanlike,so...
Ce sera tres civilisé, tres sportif, donc...

- That wouldn't be sportsmanlike.
- Ce ne serait pas très sportif.

It is the hunter's honor that he protects and preserves his game, hunts sportsmanlike, and honors the creator and his creatures.
"de maintenir un équilibre dans la nature, "d'avoir un esprit sportif et d'honorer le Créateur et ses créatures."

It's the hunter's honor that he protects and preserves his game, hunts sportsmanlike, and honors the creator's creatures.
- Il est du devoir de tout chasseur de maintenir un équilibre dans la nature, d'avoir un esprit sportif et d'honorer le Créateur et ses créatures.

It's hardly sportsmanlike.
J'ai pas l'esprit sportif.

chic adjective

That's very un-sportsmanlike!
Ce n'est vraiment pas chic de votre part !

It's not very sportsmanlike to just walk off because you don't like the way the game is going, is it?
Ce n'est pas très chic de t'en aller juste parce que tu n'aimes pas la tournure que prend cette partie.