Translation for "spoon" to french
Spoon
verb
Translation examples
In the case of a virulent strain, dark green leaves, crinkling, spoon-shaped leaf roll.
Feuille vert sombre, frisolée, enroulée en cuillère dans le cas d'une souche virulente.
He was going to have the spoon tested for foreign semen the next day at the hospital.
Il avait l'intention de se rendre à l'hôpital le jour suivant afin qu'il soit déterminé si la cuillère portait des traces de sperme d'un autre homme.
Wooden spoon, medium
Cuillère en bois, moyenne
However, a civilized human being needs a plate, spoon and fork to eat with.
Mais l’être civilisé a besoin d’une assiette, d’une cuillère et d’une fourchette.
C Give the person a glass of water to drink with two spoonfuls of salt dissolved in it
C Donner un verre d'eau à boire dans lequel sont diluées deux cuillerées de sel
He then forced a coffee spoon into her vagina, scraped the uterus and put the used spoon in the fridge.
Il enfonça alors une cuillère à café dans son vagin, racla l'utérus et mit la cuillère dans le réfrigérateur.
It is done by people and can be compared to trying to remove a sand-dune with a spoon.
Elle est effectuée par des personnes et revient à vouloir essayer d'enlever une dune de sable à l'aide d'une cuillère.
- Big spoon or little spoon?
- Grande cuillère, petite cuillère ?
- Fully clothed spoon.
- En cuillère, habillés.
Use your spoon.
Utilisez votre cuillère.
Tongs or spoons?
Pinces ou cuillères ?
Spoonful of dirt, spoonful of sugar, my friend.
Une cuillerée de saleté, une cuillerée de sucre.
Take a spoon.
Prends une cuillère.
noun
b Injecting drug paraphernalia used to prepare drugs for use include cookers, water cups, filters, spoons, swabs, ampoules and other containers used for drug preparation, storage and transport.
b Les matériels utilisés aux fins de l'injection de drogues sont notamment des cuiseurs, des tasses, des filtres, des cuillers, des tampons, des ampoules et d'autres conteneurs qui servent à préparer, stocker et transporter la drogue.
Waste products like plastic bags, plastic containers, knives, spoons and frying pans may be reused.
Des produits de déchets comme les sacs en plastique, les contenants, les couteaux, les cuillers en plastique et les poêles à frire peuvent être réutilisés.
- Luchi, the spoon.
- Luchi, la cuiller.
With a spoon.
Avec une cuiller.
Look, Benny. Spoon!
Regarde, Ben : cuiller !
- Uh, a spoon?
- Euh, une cuiller ?
- Bowls and spoons.
- Bols et cuillers.
Forget the spoon.
Oublie la cuiller.
-ln the spoon.
- Dans la cuiller.
Knife, fork, spoon.
Couteau, fourchette, cuiller.
I love spoons.
J'aime les cuillers.
noun
Come on, Spoon!
Amène-toi, Spoon!
It's "Spoon," Mom.
C'est "Spoon", maman.
Spoon, on me.
Spoon, avec moi.
Spoon, get down!
Spoon, écarte-toi !
Where's Spoon?
Où est Spoon ? !
You, too, Spoons?
Toi aussi, Spoons ?
You coming, Spoon?
Tu viens, Spoon ?
You, too, Spoon.
Toi aussi, Spoon.
- Not now, Spoon.
- Pas maintenant, Spoon.
verb
Pick up a spoon, put coffee in cup, pour on boiling water.
Mets-en dans la tasse, et verse l'eau bouillante.
So we just spoon on the drippings, and that'll brown the skin nicely.
On verse du jus par-dessus afin de faire brunir la peau.
verb
I didn't know horses could spoon.
Les chevaux peuvent flirter ?
Could you marry someone ? Without ever spooning with them ?
Peut-on épouser quelqu'un... sans flirter ?
- Now we're going to spoon.
- Maintenant, on va flirter.
Yes. You said you'd tell me about... spooning.
Oui... de m'expliquer le mot "flirter".
Walter, do you want to spoon?
Walter, tu veux flirter ?
When I spoon you, we're just gonna, unh. Yeah.
Quand je flirt avec toi, on va juste, unh.
Okay, but I don't spoon until after.
D'accord, mais je ne... flirte pas avant... après...
Spooning feels dirty.
C'est sale, de flirter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test