Translation for "spoof" to french

Spoof

noun

• parodie
• blague
• canular
• satire

Translation examples

parodie noun

You know where you are and it's pure spoof.
On est en terrain connu, et c'est de la pure parodie.

The story was a spoof of the original Hollywood film Wall Street.
Une parodie du film Wall Street.

It was going to be the greatest spoof of all time.
Ça allait être la meilleure parodie jamais tournée. ET QUI PÈTE DANS LE SLIME

It was a great spoof.
Une grande parodie.

Saturday Night Live did a great spoof.
Saturday Nights Live en a fait une bonne parodie.

Sequels, remakes, spoofs.
Les suites, Ies remakes, Ies parodies.

Not a remake... a spoof.
Pas un remake... Une parodie...

A puckish satire of contemporary mores, a droll spoof aimed more at the heart than the head.
Une satire de mœurs, une parodie plus émotionnelle que cérébrale.

Because you can satirize and spoof yourself out of your objective.
Vous pourriez aller trop loin dans la parodie.

parodier verb

An SD radio, like this one here, can spoof GPS signals.
Une radio SD comme celle-là peut parodier les signaux GPS.

blague noun

Although we here in the studio will be carrying on With our humorous vignettes and spoofs in the ordinary way.
Ici dans le studio, nous continuerons nos blagues et nos portraits humoristiques comme à l'habitude.

OH, STOP SPOOFING.
- Cesse de blaguer.

The "free repetition of doubtful words skit, spoof, jape, or vignette" By a very underrated writer.
La répétition de mots douteux, sketch, canular, farce et blague, par un écrivain tout à fait méconnu.

canular noun

It's called "spoofing. "
- On appelle ça des canulars.

- You did it as a spoof?
- C'était un canular ?

satire noun

We're doing a spoof here, remember.
Il s'agit d'une satire, tu sais.

It's a spoof on jockeys.
- C' est une satire sur les jockeys. - Comment allez-vous ?

How are you doing with the cell spoofing technology?
Tu en es où avec la technologie satire ?

Spoofing tech makes it seem like it's coming from Hotch's cell and using his voice.
Une technique satire fait passer ça prévenant du portable de Hotch et utilisant sa voix.

He purchased the Storm spoofing software, he bought several audio splicing programs.
Il a acheté le logiciel satire Tempête, et plusieurs programmes d'épissure audio.

Each December, one department puts on a show That spoofs what happened in our town.
En décembre, un service fait une satire des événements de l'année.