Translation for "spiritual worlds" to french

Spiritual worlds

• mondes spirituels

Translation examples

mondes spirituels

Often natural resources, such as land, are seen as part of the spiritual world, which needs to be placated through ritual offerings.
Les ressources naturelles, telles que la terre, sont souvent ressenties comme appartenant à un monde spirituel devant être apaisé par des offrandes rituelles.

Hawaiian spiritual teachers relate the creation myth of the sea turtle as "the benevolent character who inhabits the spiritual world and the physical world at the same time.
Selon les maîtres spirituels hawaiiens, le mythe de la création de la tortue marine qui est comme << un personnage bienveillant qui habite à la fois le monde spirituel et le monde matériel.

The Jewel represents the spiritual world of my people.
Le Joyau est le monde spirituel de mon peuple.

...is of a believer who's actually connecting to the spiritual world.
...celui d'un croyant qu'est connecté au monde spirituel.

And we've been married forever in the spiritual world, right?
Et on est mariés depuis toujours dans le monde spirituel, n'est-ce pas ?

The 'spiritual world' that I thought about... really exists?
Le monde spirituel auquel je pense... existe vraiment ?

And that crack opened the gateways to the spiritual world.
Et cette rupture ouvrait les portes du monde spirituel.

Skepticism ends when you wake up in the spiritual world.
Le scepticisme s'achève lors du réveil dans le monde spirituel.

The Church said: "The spiritual world is the most important."
L'Église a déclaré : "Le monde spirituel est le plus important."

Millions and millions of souls will soon return to the spiritual world.
Des millions et des millions d'âmes reviendront brièvement dans le monde spirituel.

(TRANSLAT0R) Yes, this is a door to the spiritual world.
(TRADUCTION) Oui, ceci est une porte vers le monde spirituel.