Translation for "spiced" to french

Spiced

adjective

• épicé
• relevé

Translation examples

épicé adjective

condiments, spices and other foodstuffs
Condiments, épices et autres produits

Global spice markets
Marchés mondiaux des épices

25. Spice grinding.
Broyage des épices.

Spice products development
Développement du secteur des épices

Other spices
Autres épices

Salt, spices
Sel, épices

4. Spices Board, Cochin
4. Conseil des épices, Cochin

Coffee, tea, cocoa, spices
Café, thé, cacao, épices

∙ Spices (Nutmeg, Mace)
- Epices (noix muscade, macis)

Spices in Jamaica.
Épices, Jamaïque;

We use ancient spices, classical spices.
On utilise d'anciennes épices, des épices classiques.

Those are spices.
C'est des epices.

─ Sugar and spice.
Sucré et épicé...

I have spices.
J'ai des épices.

Tandoori spices are either tandoori spices or not tandoori spices.
Des epices de tandoori, ce sont des epices de tandoori ou ce sont pas des epices de tandoori.

"Pumpkin Spice." Um...
"Épice de Citrouille"...

Spices from the Orient!
Épices d'Orient !

Spice and Tea.
Épices et thé.

- The spice shop.
- Le magasin d'épices.

You need spices?
Besoin d'épices ?

relevé adjective

- There is a spiced parthas dish.
- Il y a un plat de parthus relevé.

Nothing like a few 911 calls to spice up the soup.
Rien ne vaut la police pour relever la soupe.

I tried following the recipe in the computer's data bank, but it seemed so bland. So I took the liberty of spicing it up a bit.
J'ai essayé de suivre la recette donnée par l'ordinateur, mais c'est trop fade, alors je me suis permis de relever le tout.

But frying or steaming a salmon just right and putting the right amount of salt and spices in the sauce is very difficult.
Mais cuire le saumon à point, à la poêle ou à la vapeur, saler et relever la sauce juste comme il faut, c'est tout un art.

All spiced up with a little Mace.
- Vous êtes foutus, les gars ! Le tout relevé de poivre de Cayenne.

But this year we've added an extra pinch of spice.
Cette année, nous avons ajouté un extra pour relever la sauce.