Translation for "specific languages" to french

Specific languages

• langues spécifiques

Translation examples

langues spécifiques

A specific language policy is therefore needed to reconcile a good command of French with the enhancement of the regional languages.
Face à un tel constat, il est nécessaire de définir une politique des langues spécifique, qui concilie tout à la fois la maîtrise du français et la valorisation des langues régionales.

CoE-ECRI highlighted that the Egyptian community's request to be recognized as a minority continued to be turned down by the authorities, who argued that the existence of a kin state and a specific language were essential elements without which a community could not be recognized a national or `ethno-linguistic' minority.
La Commission européenne contre le racisme et l'intolérance souligne que la volonté de la communauté tzigane d'être reconnue en tant que minorité se heurte toujours à un refus de la part des autorités, qui mettent en avant que l'existence d'un État-parent et d'une langue spécifique sont des éléments essentiels sans lesquels il n'est pas possible de reconnaître une communauté en tant que minorité nationale ou <<ethnolinguistique>>.

However, some regions were still home to specific language groups, which was a legacy of the homelands for certain language groups created under apartheid.
Certaines sont, toutefois, toujours majoritairement habitées par des groupes parlant une langue spécifique car sous le régime d'apartheid, des zones ont été créées pour certains groupes linguistiques.

Moreover, the Government intends to introduce into secondary education a specific languages regime within the context of the creation of an "international baccalaureate".
Par ailleurs, le Gouvernement entend introduire dans l'enseignement secondaire un régime de langues spécifique dans le cadre de la création d'un <<bac international>>.