Translation for "species group" to french

Species group

• groupe d'espèces

Translation examples

groupe d'espèces

Estimates for each species group should be done at least every five years.
Les estimations pour chaque groupe d'espèces doivent être réalisées au moins une fois tous les cinq ans.

(e) Species and species groups of special concern: conservation and relationships to ecosystem services and human well-being:
Espèces et groupes d'espèces particulièrement préoccupants : conservation et liens avec les services écosystémiques et le bien-être humain :

The FAO: Refining and extending the species and species group classification of aquatic organisms including plants to encourage more detailed reporting of species.
FAO : La classification des espèces et des groupes d'espèces d'organismes aquatiques, y compris les végétaux, sera affinée et élargie pour encourager la communication de données plus détaillées.

Methods for modelling the impacts of drivers on species and species groups:
Méthodes de modélisation des impacts et des principales causes sur les espèces et les groupes d'espèces :

(iii) Species groups experiencing recent rapid declines or near extinction (Convention on Biological Diversity);
iii) Groupes d'espèces connaissant un déclin récent rapide ou proches de l'extinction (Convention sur la diversité biologique);

(viii) Growing stock and biomass to be broken down by three species groups (coniferous, broadleaved, others);
viii) Classification des cultures sur pied et de la biomasse en trois groupes d'espèces (conifères, feuillus et autres);

Domestically, a recent assessment of discarding in fisheries indicated that, of 159 distinct fisheries, discarding affected at least 149 species or species groups.
Une étude effectuée récemment sur les rejets dans les pêcheries américaines avait montré que, dans 159 d’entre elles, 149 espèces ou groupes d’espèces avaient fait l’objet de rejets.

19. Threatened and protected species: total number, number per species group and number of globally threatened species under protection
19. Espèces menacées et protégées: nombre total, nombre par groupe d'espèces et nombre d'espèces menacées protégées dans le monde

Response functions for acidity, N, moisture and temperature had been derived for 43 plant species groups in Sweden and 73 groups in Switzerland.
c) Des fonctions de réponse concernant l'acidité, l'azote, l'humidité et la température ont été calculées pour 43 groupes d'espèces végétales en Suède et 73 en Suisse.