Translation for "spatulaful" to french

Spatulaful

• spatule

Translation examples

spatule

16. Transfer to clean container (ca 500 ml) by means of clean spatula or scoop.
16. Transférer l'échantillon dans un récipient propre (d'environ 500 ml) au moyen d'une spatule ou d'une cuillère propre.

Mix the sample and the asbestos together with a spatula.
Mélanger le tout à l'aide d'une spatule.

Wash the spatula with hot water to remove the sample residues from it, letting the residues and the waterfall into the dish.
Laver la spatule à l'eau chaude pour enlever toute trace d'échantillon en faisant en sorte qu'eau et traces tombent dans le récipient.

(c) Semisolids will be smoothed with a spatula to a thin layer with uniform thickness approximately 0.015 cm.
c) Les matières semi-solides sont lissées au moyen d'une spatule de façon à obtenir une couche mince d'une épaisseur uniforme d'environ 0,015 cm.

Brain forceps, spatula.
Forceps cérébraux, spatule.

That was my spatula.
C'était ma spatule.

And a spatula?
Et une spatule ?

Yes... a spatula.
Oui... Une spatule.

Behold my giant spatula!
Adorez ma spatule !

Look, it's my spatula.
Regarde, ma spatule.

Cordelia, the spatula.
Cordelia, la spatule.

Okay, brain spatula.
Ok, spatule cérébrale.

Hand over your spatula.
Posez votre spatule.

And my spatula?
Et ma spatule ?