Translation for "spain was" to french

Spain was

• l'espagne était
• espagne était

Translation examples

l'espagne était

Spain (if the perpetrators are present in Spain) Ecocide
Espagne (si les auteurs de l'infraction sont présents en Espagne)

Germany, Spain, Japan, Taiwan, Spain-FCC
Allemagne, Espagne, Japon, Taïwan, Espagne-FCC

You said Spain was a wonderful place, so what's so great about it?
Tu as dit que l'Espagne, c'était génial.

In the late 1930s of the last century, Spain was wracked by civil war.
A la fin des années 30, au siècle dernier, l'Espagne était déchirée.

You always thought Spain was in the south of Mexico!
Tu croyais que l'Espagne était au sud du Mexique.

I had to know if this queen I was courting for Spain was actually a man.
Je devais savoir si cette reine que je courtisais pour l'Espagne était en réalité un homme.

Spain was drowning in poverty.
L'Espagne était dans la misère la plus absolue.

Spain was in abject financial ruin.
L'Espagne était dans une misère absolue.

Spain was full of Spaniards and Poland stank of farts,
L'Espagne était pleine d'espingouins, la Pologne chlinguait le pet.

The confession we got in Spain was clear.
La confession que nous avons obtenue en Espagne était claire.

This song, when everyone was fighting against Franco in Spain, was the Communists' song.
Cette chanson, quand tous luttaient contre Franco, en Espagne c'était la chanson des communistes.

Her Majesty, the Queen of Spain, was busy ruling a country.
La reine d'Espagne était occupée à régner sur un pays.