Translation examples
For us, spacesuits are our uniform.
Le scaphandre est notre uniforme.
Then get yourself into a spacesuit and walk about.
Ensuite vous mettrez votre scaphandre, nous allons nous promener.
You wear a spacesuit and drive around.
On porte un scaphandre et on se promène.
If we custom-made every spacesuit, we'd run ourselves into the red.
C'est dangereux de commander tout un scaphandre.
They would not accept me without a spacesuit.
Mais iI faut avoir un scaphandre.
Come here, spacesuit, come to Doctor.
Viens ici, scaphandre, viens voir le Docteur.
Then get yourself into a spacesuit.
Mets un scaphandre.
Then you better get your spacesuits. We'll move out.
Mettez vos scaphandres, nous allons sortir.
Look what it did to their spacesuits.
Regardez ce que ça a fait à leurs scaphandres.
Those guys don't even use spacesuits!
Mais ils mettent pas de scaphandre !