Translation for "southern poland" to french

Southern poland

• sud de la pologne
• sud pologne

Translation examples

sud de la pologne

Regions where plots are mainly improving are southern Poland and the coastline of Estonia.
Les régions dans lesquelles l'état du houppier s'est généralement amélioré sont le sud de la Pologne et le littoral estonien.

- revitalization of industry areas situated in Southern Poland and their economic re-utilization.
Revitalisation des zones industrielles du sud de la Pologne et réutilisation de l'infrastructure économique de ces zones.

22. In southern Poland, sustainable mountain development is receiving continuous and increasing attention.
Dans le sud de la Pologne, le développement durable des régions montagneuses fait l'objet de plus en plus d'attention.

Improving crown condition was mainly observed in southern Poland, western Romania and in Slovakia after considerable damage in the past.
C'est surtout dans le sud de la Pologne, dans l'ouest de la Roumanie et en Slovaquie que l'on a observé une amélioration de l'état du houppier, après des dégâts considérables subis par le passé.

Relatively high lead concentrations were also found in parts of southern Poland.
Des concentrations relativement élevées de plomb apparaissent également dans certaines parties du sud de la Pologne.

Regions with prevailing improvements of crown condition are southern Poland and south-western France.
29. Les régions dans lesquelles l'état du houppier s'est généralement amélioré sont le sud de la Pologne et le sudouest de la France.

Figure 1 shows that considerably large parts lie in southern Poland and the Czech Republic [2].
La figure 1 fait apparaître que des zones très étendues de ce type se trouvent dans le sud de la Pologne et en République tchèque [2].

Improvements were mainly registered in Belarus and southern Poland.
Des améliorations ont été enregistrées pour l'essentiel au Bélarus et dans le sud de la Pologne.

*one case in southern Poland involved 190 abortions.
* Un cas dans le sud de la Pologne portait sur 190 avortements.

The deposit is located in the southern part of the Upper Silesian Coal Basin (Southern Poland).
Il est situé dans la partie méridionale du bassin houiller de Haute—Silésie (sud de la Pologne).