Translation for "south wing" to french

South wing

• aile sud

Translation examples

aile sud

Rehabilitation of existing electricity lines and substations in Bosnia and Herzegovina and Croatia in order to reconnect the south wing of UCPTE.
1. Remise en état des lignes et postes électriques existants en BosnieHerzégovine et en Croatie afin de rétablir le raccordement de l'aile sud de l'UCPTE

108. In 1999, the Secretary-General of the United Nations inaugurated the museum of the International Court of Justice in the south wing of the Peace Palace.
En 1999, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies avait inauguré le musée de la Cour internationale de Justice dans l'aile sud du Palais de la Paix.

92. In 1999, the Secretary-General of the United Nations inaugurated the museum which the International Court of Justice had opened that year in the south wing of the Peace Palace.
En 1999, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies avait inauguré le musée que la Cour internationale de Justice avait ouvert cette année-là dans l'aile sud du Palais de la Paix.

82. On 17 May 1999, the Secretary-General of the United Nations inaugurated the museum created by the International Court of Justice and situated in the south wing of the Peace Palace.
Le 17 mai 1999, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, a inauguré le musée que la Cour internationale de Justice a créé et qui est situé dans l'aile sud du Palais de la Paix.

84. On 17 May 1999, the SecretaryGeneral of the United Nations, H.E. Mr. Kofi Annan, inaugurated the museum created by the International Court of Justice and situated in the south wing of the Peace Palace.
Le 17 mai 1999, S. E. M. Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies, a inauguré le musée que la Cour internationale de Justice a créé et qui est situé dans l'aile sud du Palais de la Paix.

257. In 1999, the Secretary-General of the United Nations inaugurated the Museum of the International Court of Justice in the south wing of the Peace Palace.
En 1999, le Secrétaire général a inauguré le musée de la Cour internationale de Justice installé dans l'aile sud du Palais de la Paix.

254. In 1999, the Secretary-General of the United Nations inaugurated the Museum of the International Court of Justice in the south wing of the Peace Palace.
En 1999, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies a inauguré le musée de la Cour internationale de Justice dans l'aile sud du Palais de la Paix.

- That's in the south wing.
- Dans l'aile sud.

- Hey, I said the south wing.
- J'ai dit l'aile sud.

It's called the south wing.
On l'appelle l'aile sud.

South wing is clean.
Rien dans l'aile sud.

- Moved to the south wing.
- Transférés dans l'aile Sud.

- Oh. - I'll take the south wing.
Je prends l'aile sud.

South wing, clear.
Aile sud, R.A.S.

- Possibly in the South Wing?
Probablement dans l'aile sud.