Translation examples
1. Actions of waste sorting (UI)
1. Tri des déchets (AC)
Unicode sort order does not match linguistic sort order or expected binary sort ordering.
L'ordre de tri des caractères Unicode ne concorde pas avec l'ordre de tri linguistique ou l'ordre de tri binaire prévu.
Large cataloguing and sorting table 4
Grande table de catalogage et de tri 4
(a) Pre-sorting scrap;
a) Tri préalable de la ferraille;
Sorts differ between different cultures and alphabets.
Les tris diffèrent selon les cultures et les alphabets;
Do not rely on a assumed sort order.
Ne pas recourir à un ordre de tri implicite;
String sorting:
Tri de chaînes:
039 4 LARGE CATALOGUING AND SORTING TABLE
Grandes tables utilisées pour le catalogage et le tri
At this level sorting is impossible.
Il est impossible à ce niveau d' opérer des tris.
Sort it out.
Tri. Faire foutre!
Sorting through what exactly?
Le tri de quoi ?
Anybody in sorting.
Les gens du tri.
How's the sorting going?
Le tri avance ?
Sort, you know.
Trier, tu verras.
Go... sort evidence.
Pars... trier les preuves.
Sorting life files.
Tri des fichiers vie.
I'm in Sorting.
Je suis au tri.
Go sort the scrap.
Va trier la ferraille.
- To sort it out?
- Pour trier ? Non.