Translation for "sooner rather" to french
Similar context phrases
Translation examples
19. It is our belief that if the democratization of the United Nations is to become a reality, if the principle of the sovereign equality of States is to be fully applied in our Organization, if the objective of building a new United Nations is truly directed towards ensuring a world of peace, progress and development for all, without discrimination or coercion, it is essential, sooner rather than later, to undertake a thorough reform of the Security Council, without special privileges of any kind and with representation that is both equitable and representative of the entire membership of this world Organization.
19. A notre avis, pour que l'Organisation des Nations Unies se démocratise véritablement, que le principe de l'égalité souveraine des Etats y soit pleinement respecté, que la restructuration de l'Organisation serve véritablement la paix, le progrès et le développement pour tous, sans discrimination ni coercition, il est fondamental que soit entreprise, et plutôt tôt que tard, une réforme approfondie du Conseil de sécurité, en supprimant les privilèges spéciaux de toute sorte et en veillant à ce que tous les Etats Membres de l'Organisation y soient représentés de façon équitable.
But you need to get it outta there, sooner rather than later.
Mais vous devez pour l'obtenir outta là, plutôt tôt que tard.
I would like it see him go home sooner rather than later.
Je voudrais le voir rentrer chez lui plutôt tôt que tard.
I mean, he had to have known the body would be discovered sooner rather than later.
Je veux dire, il a dû avoir connu le corps serait découvert plutôt tôt que tard.
They swarm all over the mud and the snake is almost bound to encounter one sooner rather than later.
Ils fourmillent partout dans la boue et le serpent est lié à presque rencontrer l'un plutôt tôt que tard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test