Translation for "songkhla province" to french

Songkhla province

• province de songkhla

Translation examples

province de songkhla

The application of the Martial Law Declaration Act B.E. 2457 (1914) was also annulled in 4 districts of Songkhla Province.
L'application de la loi de l'ère bouddhique 2457 (1914) relative à la proclamation de la loi martiale a aussi été annulée dans quatre districts de la province de Songkhla.

This covers the far south provinces (Yala, Pattani, Narathiwat) and a part of Songkhla Province.
Cela s'étend aux provinces de l'extrême sud (Yala, Pattani, Narathiwat) et à une partie de la province de Songkhla.

(22) While acknowledging that the State party has taken a number of measures to improve conditions in detention centres, including the allocation of additional resources to improve the situation of the immigration detention facilities in Songkhla province, the Committee remains seriously concerned at the extremely high levels of overcrowding and harsh conditions prevailing in detention facilities, including immigration detention centres. Such conditions include insufficient ventilation and lighting, poor sanitation and hygiene facilities and inadequate access to health care.
22) Tout en reconnaissant que l'État partie a pris un certain nombre de mesures pour améliorer les conditions de détention, notamment en allouant des ressources supplémentaires à l'amélioration des centres de rétention pour migrants de la province de Songkhla, le Comité demeure profondément préoccupé par la très forte surpopulation carcérale et les conditions de vie très difficiles qui prévalent dans les lieux de détention, notamment dans les centres de rétention pour migrants, notamment en raison du manque de ventilation et de lumière, de la médiocrité des installations sanitaires et des mauvaises conditions d'hygiène, et de l'accès insuffisant aux soins de santé.