Translation for "solution-phase" to french

Solution-phase

• phase de solution
• solution en phase

Translation examples

phase de solution

The workshop noted the need for more measurements of Hg in soils other than podzols to validate the relationship between solid and solution phase.
23. Les participants ont pris note de la nécessité d'effectuer des mesures supplémentaires du mercure dans les sols autres que les sols podzoliques afin de valider le lien entre la phase solide et la phase de solution.

Ms. F. Degryse (Belgium) presented the ageing of metals in soils, which decreased the fraction of metals in equilibrium with the solution phase and depended on element, time and soil properties.
11. Mme F. Degryse (Belgique) a fait état du vieillissement des métaux présents dans le sol, lequel diminuait la fraction de métaux en conditions d'équilibre en phase de solution et dépendait des caractéristiques de l'élément, du temps et de la nature du sol.