Translation for "solid-phase" to french

Solid-phase

• phase solide
• en phase solide

Translation examples

phase solide

Reactions of the soil solid phase are always slower and will take decades or even centuries.
Les réactions de la phase solide du sol sont toujours plus lentes et prendront des décennies, voire des siècles.

The recovery of the solid phase of the soil is much slower and can take many decades.
La régénération de la phase solide du sol est beaucoup plus lente et peut prendre de nombreuses décennies.

Other non-incineration technologies include catalytic destruction, chemical treatment and solid-phase alkaline reactors.
D'autres techniques, ne faisant pas appel à l'incinération, incluent la destruction catalytique, le traitement chimique et les réacteurs alcalins en phase solide.

7.8 derivatized solid supports for solid phase nucleotide synthesis;
7.8 Supports solides dérivés pour la synthèse des nucléotides en phase solide;

Other dangerous properties are assigned as subsidiary risks according to the Class or Division of the liquid or solid phase.
Les autres propriétés dangereuses sont affectées en tant que risques subsidiaires selon la classe ou la division du liquide ou de la phase solide.

The soil solid phase chemistry, fauna and flora reacted slower than the soil solution and recovery could take many decades.
La chimie de la phase solide du sol, la faune et la flore ont réagi plus lentement que la solution du sol et la régénération pourrait durer des décennies.

Traditional biochemistry allowed proteins to be built amino acid by amino acid, in a process known as solid-phase synthesis.
En biochimie traditionnelle, il fallait construire les protéines acide aminé par acide aminé, suivant un processus connu sous le nom de synthèse en phase solide.

The solid phase system consists of the bound ligand material, called SuperLig, packed into fixed bed columns or filter cartridge elements.
Le système en phase solide se compose du ligand fixé breveté sous le nom de SuperLig, contenu dans des colonnes à lit fixe ou des cartouches filtrantes.

(3) Is in a solid phase and at a temperature at or above 240 °C.
2) Est en phase solide et à une température supérieure ou égale à 240 °C.>>