Translation for "soil chemistry" to french

Soil chemistry

• chimie du sol
• la chimie du sol

Translation examples

chimie du sol

4. Overall trend for base saturation classes modelled by soil chemistry model VSD+ for 77 plots in
du modèle de chimie des sols (VSD+) pour 77 parcelles situées en en Europe, compte tenu

Soil chemistry: 33 (13); soil water: 29 (14)
Chimie du sol: 33 (13); eaux du sol: 29 (14)

The main results are summarized in figures I and II for surface water and soil chemistry, respectively.
10. Les principaux résultats de la modélisation sont résumés à la figure I (chimie des eaux de surface) et à la figure II (chimie du sol).

(a) Computed critical loads, based on models that simulate soil chemistry.
a) Les charges critiques calculées, fondées sur des modèles simulant la chimie du sol.

The dose-response functions were derived with empirical equations based on budgets and soil chemistry indicators for nitrogen;
Les fonctions dose-réponse ont été obtenues au moyen d'équations empiriques reposant sur les bilans et les indicateurs de la chimie du sol pour l'azote;

Dynamic soil chemistry models predicted some recovery of soil solution chemistry as a consequence of the abatement strategies.
Selon les modèles dynamiques de la chimie du sol, celleci devrait se régénérer sous l'effet des stratégies d'atténuation.

soil chemistry, soil physics
Chimie des sols, physique des sols

The influence of atmospheric deposition was even bigger than that of meteorological conditions and soil chemistry.
L'influence du dépôt atmosphérique s'est révélée être même plus importante que celle des conditions météorologiques et de la chimie du sol.