Translation for "software-industry" to french

Software-industry

• industrie du logiciel
• logiciel industrie

Translation examples

industrie du logiciel

However, the software industries lacked originality and had little innovative capacity.
Les industries du logiciel manquaient d'originalité et n'avaient guère de capacité d'innovation.

A key finding of the report was that the software industry would play a significant role in the development of Asian and Pacific economies.
L'une des principales conclusions de ce rapport était que l'industrie des logiciels jouerait un rôle important dans le développement des économies de l'Asie et du Pacifique.

In addition, was the case of India and its software industry not more relevant for developing countries?
En outre, le cas de l'Inde, avec son industrie des logiciels, n'est-il pas plus pertinent pour les pays en développement?

Knowledge and skills acquired in a FOSS environment could be used in the entire software industry.
Les connaissances et les compétences acquises en matière de logiciels libres pouvaient être utilisées dans toute l'industrie du logiciel.

There had been initial success in the software industry.
L'industrie du logiciel avait été la première à en profiter.

Information Economy Report 2012: The software industry and developing countries
Information Economy Report 2012: The software industry and developing countries (Rapport 2012 sur l'économie de l'information: L'industrie du logiciel et les pays en développement)

Increasing capacity for software industry development
Capacités accrues en vue du développement d'une industrie du logiciel

CMM provides a framework for effective software development and is widely used throughout the software industry.
Le CMM offre un cadre pour l'élaboration de logiciels et est largement utilisé dans l'ensemble de l'industrie du logiciel.

This is increasingly true also in the service sector, as the case of the software industry in India demonstrates.
Cela se vérifie aussi de plus en plus dans le secteur des services, comme le montre le cas de l'industrie du logiciel en Inde.

However, recently the number of criminal cases in the software industry has increased.
Le nombre d'affaires pénales concernant l'industrie des logiciels a toutefois augmenté ces derniers temps.