Translation for "softnesses" to french

Softnesses

• les douceurs
• douceurs

Translation examples

les douceurs

4. Overall, the medium-term outlook for the world economy remains upbeat and a soft landing for the United States seems likely.
4. Dans l'ensemble, les perspectives à moyen terme de l'économie mondiale sont prometteuses et un atterrissage en douceur semble probable pour les États-Unis.

Relying on those feminine traits, she skilfully led a very tough negotiation with both a hard and soft approach.
En s'appuyant sur ces caractéristiques féminines, elle a habilement mené une âpre négociation conjuguant à la fois fermeté et douceur.

2. China's "soft landing" . 85 - 91 23
2. L'"atterrissage en douceur" de la Chine 85 - 91 25

After all, dialogue is the best way to exercise soft power.
Après tout, le dialogue est la meilleure façon d'exercer un pouvoir en douceur.

2. China's "soft landing"
2. "L'atterrissage en douceur" de la Chine

I am grateful to you for letting me have a relatively soft landing.
Je vous remercie de m'avoir permis, en quelque sorte, de faire un atterrissage en douceur.

But even with a "soft landing", developing countries will be affected by a slowdown in economic activity in the United States and China.
Mais même avec un <<atterrissage en douceur>>, les pays en développement souffriraient d'un ralentissement de l'activité économique aux États-Unis et en Chine.

Society of Allies for a Soft Landing, Krško
Association des alliés d'un atterrissage en douceur (Krško)

douceurs

- [ Germaine ] Soft hands, Fulton.
De Ia douceur.

Soft and smooth.
Tout en douceur.

- And the softness. - Yeah.
Et cette douceur...

Soft like kitten, no?
Douceur chaton, non ?

I hate softness.
Je hais la douceur.

Wow, something is soft
Ouais, tout en douceur !

That's so soft.
C'est d'une douceur !

Here, here! Soft landing!
Voilà, en douceur!