Translation for "soda-lime" to french

Soda-lime

• chaux sodée
• sodocalcique

Translation examples

chaux sodée

Assigned to: UN 1907 Soda Lime with more than 4% sodium hydroxide
Affectée au: No ONU 1907 Chaux sodée contenant plus de 4 % d'hydroxyde de sodium

Currently in the Recommendations, when a substance is assigned a proper shipping name based on a percentage of hazardous substance it contains, such as "SODA LIME with more than 4% sodium hydroxide", it is assumed that if the substance does not contain an amount equal to or greater than the specified percentage, it does not meet the criteria for the proper shipping name and, if it does not meet any other hazard criteria, it is not regulated.
1. En l'état actuel des Recommandations, lorsqu'une matière a une désignation officielle de transport fondée sur sa teneur en matières dangereuses exprimée en pourcentage, par exemple "CHAUX SODEE contenant plus de 4 % d'hydroxyde de sodium", on suppose que, si ladite matière n'en contient pas au moins le pourcentage indiqué, elle ne répond pas aux critères de la désignation officielle de transport et que, si elle ne répond à aucun autre critère de danger, elle n'est pas visée par le Règlement.

CO2 is then absorbed by the soda lime, reuses the oxygen... creates warm air and that produces moisture.
Le CO2 est alors absorbé par la chaux sodée, et réutilise l'oxygène... crée de l'air chaud qui produit de l'humidité.