Translation for "socioprofessional" to french
Similar context phrases
Translation examples
Analysis of the economically active population by socioprofessional category revealed that women accounted for 0.6 per cent of senior technicians, 4.9 per cent of specialists and 4.3 per cent of professional technicians and mid-level professionals.
L'analyse de la population économiquement active ventilée selon les catégories socioprofessionnelles a révélé que les femmes ne représentaient que 0,6 % des techniciens de rang supérieur, 4,9 % des spécialistes et 4,3 % des techniciens professionnels et des cadres de niveau intermédiaire.
- Preparation of a study on the socioprofessional profiles and personal trajectories of women in rural areas.
* Réalisation d'une étude sur le profil socioprofessionnel et sur l'itinéraire personnel des femmes des zones rurales;
Both their salary and socioprofessional status had improved over the years.
Leur salaire s'accroissait au cours des années de même que leur statut socioprofessionnel.
665. Public associations of persons with disabilities are created for the implementation of measures aimed at the social protection and the socioprofessional and medical rehabilitation of that category of citizens and their participation in activities useful to the community.
665. Les associations de personnes handicapées sont constituées dans le but de mettre en œuvre des mesures de protection sociale et de réadaptation socioprofessionnelle et médicale en faveur de cette catégorie de citoyens et de permettre à ceux-ci de mener une activité sociale utile.
67. The Operation will support the reinsertion of former combatants through the provision of technical advice and financial support covering safety nets and socioprofessional training.
L'Opération contribuera à la réinsertion des ex-combattants grâce à des conseils techniques et un soutien financier couvrant l'aide sociale de base et la formation socioprofessionnelle.
To develop vocational education and training with a view to ensuring children's socioprofessional integration into the national socio-economic and cultural environment
Développer l'enseignement et la formation professionnelle, en vue d'une insertion socioprofessionnelle dans l'environnement socioéconomique et culturel du pays;
In Wallonia antidiscrimination efforts aimed at the socioprofessional integration of minorities focused on training and assistance in finding employment.
En Wallonie, les efforts en matière de lutte contre la discrimination en vue de l'intégration socioprofessionnelle des minorités sont axés sur la formation et l'aide dans la recherche d'un emploi.
Deficiencies in doing so could affect comparisons in space and time using income results, including those between socioprofessional groups within countries (the farmer/non-farmer comparison), between countries and (potentially) of farmers over time.
Des faiblesses sur ce point pourraient affecter la comparaison, dans l'espace et dans le temps, des niveaux de revenu, y compris entre groupes socioprofessionnels dans un même pays (comparaison agriculteurs/non agriculteurs), entre les pays et (le cas échéant) chez les agriculteurs dans le temps.
The vocational training sector has a twofold mission: to meet the needs of businesses in order to enhance their performance and their competitiveness and to meet the needs of the population in order to promote the integration of its members into active life and ensure their socioprofessional advancement.
Le secteur de la formation professionnelle est investi d'une double mission, celle de satisfaire les besoins des entreprises pour améliorer leurs performances et leur compétitivité et celle de répondre aux besoins des populations pour favoriser leur insertion dans la vie active et assurer leur promotion socioprofessionnelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test