Translation for "socio-anthropology" to french

Socio-anthropology

• socio-anthropologie

Translation examples

socio-anthropologie

"In all matters connected with indigenous communities and ethnic groups the courts shall request a socio-anthropological report from the agency responsible for the indigenous policies of the State and shall take cognizance of the opinions of the indigenous community or ethnic group in question".
"dans toutes les affaires qui touchent aux communautés et groupes ethniques autochtones, le juge demandera un rapport socio-anthropologique à l'organe directeur chargé de la politique de l'État relative aux autochtones et tiendra compte de l'opinion de la communauté ou du groupe ethnique en cause".

Business enterprises should ensure that impact assessment processes provide for an evidence-based and gender-disaggregated review of socio-anthropological issues pertaining to any adverse impacts on indigenous peoples living in areas affected by a project.
Les entreprises doivent veiller à ce que les études d'impact soient l'occasion de passer en revue - en se fondant sur les faits et en considérant distinctement hommes et femmes - les enjeux socio-anthropologiques associés à toute incidence négative d'un projet sur des groupes de population autochtones.

In Argentina, for example, the Programme of Ageing and Society of the Latin American Faculty of Social Sciences (FLACSO-Argentina) has begun studying the issue of the ageing workforce, and the Group of Socio-Anthropology of Older Persons and Community Planning of Ageing at the University of Mar del Plata has carried out extensive research on social support networks for older persons.
En Argentine, par exemple, le programme sur le vieillissement de la société de la faculté latino-américaine de sciences sociales (FLACSO) a entrepris d'étudier la question du vieillissement de la population active, et le Groupe de socio-anthropologie de la personne âgée et de planification communautaire du vieillissement de l'Université nationale de Mar del Plata a mené d'importantes recherches sur les réseaux de soutien social aux personnes âgées.