Translation for "social religious" to french

Social religious

• religieux religieux
• sociale religieuse

Translation examples

sociale religieuse

(b) Fragmentation and dismemberment at the national, social, religious and other levels;
2. Tentatives visant à semer la division aux plans patriotique, social, religieux, etc.;

(a) The creation of national, social, religious and other splits and divisions;
a) Création de clivages et de divisions selon des critères nationaux, sociaux, religieux et autres;

– Fragmentation and division at the ethnic, social, religious and other levels.
– Création de divisions selon des critères nationaux, sociaux, religieux et autres;

6. The migrants brought with them their social, religious and cultural traditions.
Les migrants apportaient avec eux leurs traditions sociales, religieuses et culturelles.

Here a broad canvas of political, economic, social, religious and cultural factors emerge.
Une mosaïque faite d'une multitude de facteurs politiques, économiques, sociaux, religieux et culturels se dessine.

Different forms of discrimination and social, religious or sexual prejudices are also frequently addressed.
Différentes formes de discriminations et de préjugés sociaux, religieux ou sexuels sont aussi fréquemment abordées.

(c) The removal of tribal, social, religious, racial and other prejudices;
c) Eliminer les préjugés tribaux, sociaux, religieux, raciaux et autres;

There is no justification for terrorism, be it political, social, religious or cultural.
Il n'y a pas de justification au terrorisme, qu'elle soit politique, sociale, religieuse ou culturelle.

This implied right transcends all social, religious, racial and gender barriers.
Ce droit implicite transcende toutes les barrières sociales, religieuses, raciales et sexuelles.

(b) Divide and fragment the population into ethnic, social, religious and other groups;
b) Diviser et fragmenter la population en groupes ethniques, sociaux, religieux et autres;