Translation for "social measure" to french

Social measure

• mesure sociale

Translation examples

mesure sociale

1. Adoption of social measures
1. L'adoption de mesures sociales

(h) Designing and implementing a national programme of targeted social measures.
h) Mise au point et exécution d'un programme national de mesures sociales ciblées.

61. A holistic approach involving social measures, was required.
Une démarche holistique prévoyant l'application de mesures sociales est nécessaire.

113. The Protocol recommends additional social measures to assist victims.
Le Protocole préconise d'autres mesures sociales pour venir en aide aux victimes.

Social measures often are ineffective and poorly targeted.
Les mesures sociales sont souvent inefficaces et mal ciblées.

This being stressed, the financing of the social measures is a crucial point.
Cela dit, le financement des mesures sociales est capital.

Adoption is a legal and social measure designed to protect the child.
247. L'adoption est une mesure sociale et juridique destinée à protéger l'enfant.

There are, additionally, various social measures established by the municipalities.
A cela s'ajoutent diverses mesures sociales établies par les municipalités.

General social measures within Danish social policies
Mesures sociales générales dans les politiques sociales danoises