Translation for "so pure" to french

So pure

• tellement pure
• si pure
• si pur

Translation examples

tellement pure

Someone so pure Something so sure
Elle est tellement pure, tellement assurée

And I feel so amazed She's someone so pure Something so sure
Et je suis si stupéfié, elle est tellement pure, tellement assurée.

but she is so pure.
mais pas chez elle qui est tellement pure.

si pure

Surely the aim in producing a statistic is not to make it so pure that its objectivity is undeniable but at the same time its practical use is negligible.
Lorsque l'on établit une statistique, on ne doit pas chercher à la rendre si pure que son objectivité soit indéniable mais qu'elle ne trouve aucune application pratique.

So fresh, so pure.
Si fraîche, si pure.

So pure and so
Si déliée et si pure

Youth can be so pure.
La jeunesse peut être si pure !

Oh, it's so pure.
Elle est si pure.

She's not so pure.
Elle est pas si pure que ça.

"The color red's so pure."
"La couleur rouge est si pure."

Maybe not so pure.
Peut-être pas si pure.

So beautiful, so pure.
Si belle, si pure...

You are so pure.
Vous êtes si pure.

She was so pure.
Elle était si pure.

si pur

It's so pure.
C'est si pur.

? the air is so pure.
♪ Cet air si pur.

Mine's not so pure.
Le mien n'est pas si pur.

Your blood is so pure.
Ton sang est si pur.

Are you so pure?
Etes-vous si pur ?

His motives are so pure.
Ses motivations sont si purs.

With angels so pure
Avec les anges si purs

He's so pure.
Il est si pur.

So pure and so innocent.
Si pur et innocent.

He was so pure.
Il était si pur.