Translation for "so peacefully" to french

So peacefully

• si paisiblement

Translation examples

si paisiblement

She's been sleeping so peacefully.
Elle dort si paisiblement.

See that big herd of buffalo grazing away so peacefully down there?
Vous voyez ces bisons qui paissent si paisiblement ?

And the afternoon, the evening, sleeps so peacefully.
"L'après-midi, le soir "dort si paisiblement !

It's not fair because... how could a person who tortured so many people get to go out so peacefully?
Ce n'est pas juste parce que... Comment une personne qui a torturé autant de personnes peut s'en aller si paisiblement ?

Since we married, I've never seen him sleeping so peacefully.
Depuis que nous sommes ensemble, c'est la première fois que je le vois dormir... si paisiblement.