Translation for "snow-making" to french

Snow-making

• faire de la neige
• fabrication de neige

Translation examples

fabrication de neige

Five Parties mentioned adaptation measures other than research that are already being implemented or are being developed, such as: the modification of construction design codes to adapt to new climatic factors; investment in artificial snow-making and diversification of recreational activities in ski resorts; the taking into account of possible sealevel rise and increased weather extremes in coastal zone planning and management, including coastal defence construction, and basin-wide management of water reservoirs.
185. En dehors de la recherche, cinq Parties font état de mesures d'adaptation déjà en cours d'application ou d'élaboration, parmi lesquelles : la modification des codes de la construction pour tenir compte dans la conception des nouveaux facteurs climatiques; des investissements dans la fabrication de neige artificielle et la diversification des activités de loisir dans les stations de sports d'hiver; la prise en considération des possibilités d'élévation du niveau de la mer et d'augmentation de la fréquence des extrêmes météorologiques dans la planification et la gestion des zones côtières, y compris la construction d'ouvrages de protection des côtes et la gestion des réservoirs d'eau à l'échelle des bassins.