Translation for "small-denomination" to french

Small-denomination

• petite dénomination
• petites coupures

Translation examples

petites coupures

During his visit to the area, the Special Rapporteur was informed that in Kabul, women had received only one salary after the introduction of this measure, in small denominations which were not accepted in the market.
Au cours de sa visite dans la région, le Rapporteur spécial a été informé qu'à Kaboul les femmes n'avaient reçu, après l'introduction de cette mesure, qu'un seul salaire, versé de surcroît en petites coupures qui n'étaient plus acceptées sur le marché.

6. Clients who, for no apparent reason, try to exchange large amounts of small denomination bank notes for large denomination bank notes. Should the amount exceed 5,000 Libyan dinars or its equivalent in other currencies, the form prepared for this purpose must be filled in.
6- Clients qui veulent changer de grandes quantités de petite coupure en grande coupure, sans raison apparente, et si la somme est supérieure à 5.000 dinars libyens ou l'équivalent dans une autre monnaie, un formulaire établi à cet effet doit être rempli.

b. Exchange of bills, lottery tickets, cheques, banker's drafts, travellers' cheques or payment orders or money orders in small denominations for others in large denominations, or vice versa, for an amount exceeding 10,000 (ten thousand) balboas.
b) L'échange de billets de banque, de billets de loterie, de chèques, de chèques bancaires et de chèques de voyage ou d'ordres de paiement ou virements en petites coupures contre des grosses coupures, ou inversement, pur un montant supérieur à 10 000 (dix mille) balboas;

But since he trades in hand-to-hand drug deals, pimping, and petty theft, most of his bills are small denomination.
Mais vu qu'il deale de la main à la main, qu'il est proxénète et fait des petits casses, ses billets sont en petite coupure.

I will receive from you the sum of 20,000 pounds in English bank notes of small denominations.
je recevrai de votre part la somme de 20,000 pounds en petites coupures de billets de banque anglais.

If you want to see your daughter alive again, you'll put £100,000 in used, unmarked notes of small denomination into a dark holdall.
*Si vous voulez revoir votre fille vivante, *rassemblez 100 000 livres en petites coupures dans un sac.

-Small denomination, unmarked notes in a black bin bag.
Petites coupures, billets non-marqués dans un sac-poubelle.

It'll all have to be small denominations.
- Il faut vraiment que ce soit des petites coupures?

Dollars, in small denomination, it probably fit a briefcase.
En dollars, en petites coupures, ça tient dans une mallette.

We're gonna need roughly $4.5 million in unmarked bills. Preferably small denominations.
Il faudra $ 4,5 millions en billets non marqués, en petites coupures de préférence.