Translation for "small structure" to french

Small structure

• petite structure

Translation examples

petite structure

In addition, during 2010, 23 structures were demolished (mainly small structures, fences, shacks and house additions constructed without municipal permits).
En outre, en 2010, 23 structures ont été démolies (principalement petites structures, clôtures, cabanes et agrandissements de maisons sans autorisation).

Original thinking has nothing to do with size and may even be inversely proportionate to it in that small structures can focus all their energies on certain specific issues without acquiring attitudes and habits that stifle initiative.
L’ingéniosité n’est pas liée à la taille et cela peut être le contraire même dans la mesure où les petites structures peuvent polariser toute leur énergie autour de certaines questions précises et ne pas tomber dans un comportement où l’habitude tue l’initiative.

Civil society groups, which have had the tendency to split into small structures, should also be assisted through capacity-building activities.
En outre, les organisations de la société civile ayant tendance à se diviser en petites structures, il faut leur prêter assistance par le biais d'activités de renforcement des capacités.

At any rate, the experts attending the Seminar considered that even small countries were capable of putting in place procedures to encourage competition and reliance on the creativity of small structures.
De toute façon, il a semblé aux experts du Séminaire que même dans un petit pays, on peut instituer des procédures qui fassent appel à la concurrence et s’appuyer sur la créativité de petites structures.

They would be small structures that would be responsible for looking at the issues surrounding implementation of Goal 8 and reporting to national parliaments.
Il s'agirait de petites structures, qui auraient pour responsabilité d'examiner les questions touchant la mise en oeuvre de l'Objectif 8 et de rendre compte de leurs conclusions à leurs parlements respectifs.

And if an elderly person has no family, or has a family that cannot maintain him or her within its nucleus, the State must shoulder the responsibility for the creation of small structures that interact with the territory and the population.
Et si une personne âgée est sans famille, ou que sa famille n'est pas en mesure de la garder, l'État doit créer des petites structures qui agissent réciproquement avec le milieu et la population.

The artefacts are in several small structures,
Les reliques sont dans plusieurs petites structures

A coral individual is really made up of thousands of small structures called polyps.
Un corail est constitué de milliers de petites structures appelées polypes.