Translation for "small space" to french

Small space

• petit espace

Translation examples

petit espace

Many people have collapsed and fainted, because they cannot breathe as there are too many people in a very small space.
Il arrive souvent que des gens tombent évanouis parce qu'ils ne peuvent pas respirer du fait qu'il y a trop de monde dans un très petit espace.

It is proposed that, pending confirmation of availability, a small space for exhibitions be set up on the ground floor of the Dag Hammarskjöld Library Building, along with a visitors' centre with a public enquiries counter, a stamp sales concession, a bookshop and a gift shop.
Il est proposé, en attente de confirmation, de réserver au rez-de-chaussée de l'immeuble de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld un petit espace qui abritera les expositions ainsi qu'un centre des visiteurs comprenant un guichet d'information, un comptoir de vente de timbres, une librairie et une boutique de souvenirs.

The torture methods catalogued included severe beating, including on the soles of the feet (falaqa), electric shocks to the genitalia, burning, threatening detainees with dogs, suspension over doors, hanging from bars, and detention in small spaces or in solitary confinement for extended periods.
Les méthodes de torture recensées incluaient de sévères passages à tabac, notamment des coups sur la plante des pieds (falaqua), des décharges électriques sur les parties génitales, des brûlures, des menaces exercées avec des chiens, la suspension aux portes ou à des barres, et la détention dans de petits espaces ou à l'isolement pendant des périodes prolongées.

I don't like small spaces.
- Je n'aime pas les petits espaces.

I'm scared of small spaces.
J'ai peur des petits espaces.

He's used to small spaces.
Il est habitué aux petits espaces.

I am done with small spaces.
J'en peux plus des petits espaces.

He hates small spaces.
Il déteste les petits espaces.