Translation for "small seed" to french

Small seed

• petite graine

Translation examples

petite graine

The seed certification system, for small seeds, takes small quantities of breeder's seed and multiplies it under strict procedures over a series of generations to satisfy market demands.
Pour la certification des petites graines, on prélève de faibles quantités de semences chez le sélectionneur et on les multiplie conformément à des procédures strictes pendant plusieurs générations, jusqu'à satisfaire aux exigences du marché.

The small seeds disseminated in the early days, when we did not know much about the pandemic, have begun to yield fruit. Today, we are steadily making further progress in the fight against the epidemic.
Les petites graines que nous avons plantées à l'époque où on ne savait pas grand-chose de cette maladie, ont commencé à donner des fruits, et aujourd'hui, nous continuons d'avancer fermement face à cette épidémie.

"From a small seed a mighty trunk may grow."
"Une petite graine peut donner un tronc immense."

Do you know the feeling that you get when you plant a small seed and it grows into a beautiful bush?
Connaissez-vous le sentiment procuré par le fait de planter une petite graine ? et quand cela grandit en un bel arbuste ?