Translation for "small loan" to french

Small loan

• petit prêt

Translation examples

petit prêt

Small loans were also being provided to women's cooperatives throughout Indonesia.
De petits prêts sont également consentis à des coopératives de femmes d'un bout à l'autre de l'Indonésie.

Some countries have set up a small-loan mechanism.
Certains pays ont créé un mécanisme de petits prêts.

The Chinese Government also issues small loans specially designed for women.
Le Gouvernement chinois accorde aussi de petits prêts spécialement conçus pour les femmes.

Provides small loans, mainly to women, to set up small businesses Bank of the South
:: Accorde des petits prêts, généralement aux femmes, pour créer de petites entreprises

• Access to loan capital, especially small loans, is improved.
:: Il est devenu plus facile d'obtenir des prêts, en particulier des petits prêts;

The demand for small loans is particularly great among women.
La demande de petits prêts est particulièrement forte chez les femmes.

Small loan and grants, including concessional loans and risk-capital grants
Petits prêts et subventions, en ce compris les prêts à conditions préférentielles et les capitaux à risques

Small loans system is one of the other income sources for the people.
Le système de petits prêts est une des autres sources de revenus des Afghans.

They are grass-roots organizations that make small loans and mobilize micro-savings efficiently.
Ce sont des organisations communautaires de base qui octroient de petits prêts et mobilisent efficacement la micro-épargne.

:: Expanding the small loans scheme for female heads of household and in impoverished regions;
:: Extension du système de petits prêts à l'intention des femmes chefs de ménage et de celles qui vivent dans des régions touchées par la pauvreté.

I need another small loan from you.
J'ai besoin d'un autre petit prêt.

A small loan, its just...
- Un petit prêt, juste pour...

I make small loans to desperate losers.
Je fais que des petits prêts aux abrutis.

- Just a small loan for a new suit.
Un tout petit prêt... pour un nouveau costume.

A small loan would help.
un petit prêt nous aiderait.

When I asked them for a loan, a small loan...
J'ai demandé un prêt. Un petit prêt.

Listen, Burn, I'll need a small loan here.
Burn, j'ai besoin d'un petit prêt.

I need a small loan, bhai.
J'ai besoin d'un petit prêt.

Would you accept a small loan?
- Non, mais vous accepterez bien un petit prêt?

Oh, and I need a small loan.
Oh, et j'ai besoin d'un petit prêt.