Translation for "size shape" to french
Similar context phrases
Translation examples
This set included configuration measures referring to the size, shape and spread of the urban area, spatial measures referring to its internal concentration, interaction and continuity, as well as population density measures.
Il s'agissait de mesures de la configuration se rapportant à la taille, à la forme et à la dispersion de la zone urbaine, de mesures spatiales concernant la concentration, l'interaction et la continuité interne, ainsi que de mesures de la densité de population.
These purposes as well as the data availability and the requirements of the factor analysis procedure, defined the set of measures included in the computation of the index. This set included configuration measures referring to the size, shape and spread of the urban area, as well as spatial measures referring to its internal concentration, interaction and continuity.
Cet objectif, ainsi que la disponibilité des données et les critères de l'analyse factorielle, ont défini l'ensemble de mesures intégrées dans le calcul de l'indice, notamment les mesures de la configuration ayant trait à la taille, à la forme et à la dispersion de la zone urbaine, ainsi que les mesures spatiales relatives à la concentration, à l'interaction et à la continuité internes.
A. Configuration -- refers to the geometric dimensions like size, shape and spread
A. Configuration (dimensions géométriques telles que taille, forme et dispersion)
Promote appropriate standards for application equipment, container and package design (e.g. size, shape, material), and procedures for maintenance and guidance for use of equipment;
Promouvoir des normes appropriées pour la conception du matériel d'application, des conteneurs et des emballages (par exemple, taille, forme et matériau) et les procédures d'entretien et d'utilisation du matériel;
Equipment of different sizes, shapes and masses may be packaged in an outer packaging of a tested design type listed above provided the total gross mass of the package does not exceed the mass for which the design type has been tested;
Des équipements de tailles, formes et masses différentes peuvent être emballés dans un emballage extérieur de modèle type éprouvé listé ci-dessus à condition que la masse brute totale du colis ne dépasse pas la masse pour laquelle le modèle type a été éprouvé;
From these data the physical properties are derived like size, shape, dimensions, intrinsic motion, mass, orbit, and orbital lifetime.
À partir de ces données, on calcule les propriétés physiques des objets (taille, forme, dimensions, mouvement intrinsèque, masse, orbite et durée de vie sur orbite).
general characteristics and dimensions of munitions, such as size, shape color etc.;
Les caractéristiques générales et les dimensions des munitions (taille, forme, couleur, etc.);
Promote appropriate standards for application equipment, container and package design (e.g., size, shape, material), procedures for maintenance and guidance for use of equipment;
Promouvoir des normes appropriées pour les équipements d'application, la conception des récipients et des emballages (par exemple: taille, forme, matériaux), les procédures d'entretien et le mode d'emploi des équipements.
(a) Equipment of different sizes, shapes and masses shall be packaged in an outer packaging of a tested design type listed above provided the total gross mass of the package does not exceed the mass for which the design type has been tested;
a) Les équipements de tailles, formes et masses différentes sont emballés dans un emballage extérieur de modèle type éprouvé listé ci-dessus à condition que la masse brute totale du colis ne dépasse pas la masse pour laquelle le modèle type a été éprouvé;
Amigo, you think I care about... the size, shape, color, or political party... of some sweet thing you're rolling around with?
Amigo, tu crois que je me fous... de la taille, forme, couleur, parti politique... de la douce avec qui tu baises?
And your shoe matches the exact size, shape and depth.
Et vos chaussures correspondent pour la taille, forme et profondeur.
The women he knew came in all sizes, shapes, and colors, and they were all rich.
Ses femmes étaient de toutes tailles, formes et couleurs et elles étaient toutes riches.
The Collinis are open to all sizes, shapes, and sexual preferences.
Les Collini sont ouverts à toutes tailles, formes et préférences sexuelles.
It is, but ear biometrics... size, shape, configuration... are almost as unique as fingerprints.
Elle l'est, mais les biométries de l'oreille... taille, forme, configuration... sont presque tout autant uniques que des empreintes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test