Translation for "six-volume" to french

Six-volume

• six volumes

Translation examples

six volumes

A six-volume series entitled “Constitutions of the World” has been produced in a major print run by the “World of Economics and Law” publishing house.
De même, une série en six volumes intitulée "Constitutions du monde" a été publiée à grand tirage par la maison d'édition "Le monde de l'économie et du droit".

V shesti tomakh (Course of International Law in Six Volumes), vol. 5, Moscow, 1992.
44. "Les eaux intérieures", Cours de droit international, en six volumes, tome 5, Moscou, 1992.

One of the six volumes is thematic; the other five are geographic (Africa, Asia, Latin America and the Caribbean, East and Central Europe, Western and other).
L’un des six volumes est organisé par thème; les cinq autres sont consacrés à différentes régions (Afrique, Asie, Amérique latine et Caraïbes, Europe de l’Est et Europe centrale, États occidentaux et autres États).

The Schools Division of the Ministry of Education has produced six volumes of a series of books on careers to aid school counsellors in advising students on career choices.
La Division des écoles du Ministère de l'éducation nationale a fait paraître six volumes d'une série de livres sur les choix de carrière afin d'aider les conseillers d'orientation des écoles à conseiller les élèves sur leurs choix de carrière.

The 2014 report of the Technology and Economic Assessment Panel consists of six volumes.
Le rapport d'activité du Groupe de l'évaluation technique et économique pour 2014 comporte six volumes.

46. "The Concept and Development of International Maritime Law", Kurs mezhdunarodnogo prava. V shesti tomakh (Course of International Law in Six Volumes), vol. 5, Moscow, 1992.
46. "L'interprétation et le développement du droit maritime international", Cours de droit international, en six volumes, tome 5, Moscou, 1992.

The consolidated provisional final report is issued in six volumes, as follows:
Ce rapport est publié en six volumes comme il est indiqué ci-après :

45. "Territorial Waters", Kurs mezhdunarodnogo prava. V shesti tomakh (Course of International Law in Six Volumes), vol. 5, Moscow, 1992.
45. "Les eaux territoriales", Cours de droit international, en six volumes, tome 5, Moscou, 1992.

200. A six-volume series entitled "Constitutions of the World" has been produced in a major print run by the Academy of the Ministry of the Interior.
200. Une série en six volumes intitulée <<Constitutions du monde>> a été publiée à grand tirage par l'Académie du Ministère de l'intérieur.

For the past three years, HRI (in partnership with the Department of Foreign Affairs and International Trade of the Government of Canada) has worked on an annual report of the United Nations human rights system, published in both French and English in three formats: as a Web site; in hard copy (six volumes in French and six volumes in English); and on CD-ROM.
Ces trois dernières années, l’organisation Internet des droits humains a établi (avec le concours du Ministère canadien des affaires étrangères et du commerce international du Gouvernement canadien) un rapport annuel consacré au système des droits humains à l’ONU, publié en français et en anglais sous trois formats : sur un site Web; sur papier (six volumes en français et six volumes en anglais); et sur CD-ROM.

AND THE SIX VOLUMES OF HIS NOVEL
ET LES SIX VOLUMES DE SON ROMAN

[Car honks] I saw him get an insider trading case dismissed when the prosecution had six volumes of documentary evidence.
Il a obtenu un non-lieu dans une affaire de délit d'initiés, alors que l'accusation avait six volumes de preuves écrites.

And there's six volumes.
Et il y en a six volumes.