Translation for "six-team" to french

Six-team

• six équipes

Translation examples

six équipes

The six teams will be further supported by a pool of four secretaries (General Service (Other level)).
Les six équipes auront en outre globalement quatre secrétaires [agents des services généraux (autres classes)] à leur disposition.

Public information activities (outreach, media relations, publications and reporting for radio) at the regional level will be performed through six teams based in the Mission's regional offices.
Au niveau régional, six équipes affectées dans les bureaux régionaux de la Mission seront chargées de l'information (sensibilisation, relations avec les médias, publications et journalisme radiophonique).

Six teams of two military observers each were immediately deployed throughout Haiti, reporting as of 24 September 1994 to United Nations Headquarters.
Six équipes, composées chacune de deux observateurs militaires, ont été immédiatement déployées dans l'ensemble du pays et ont commencé à faire rapport au Siège de l'Organisation des Nations Unies à compter du 24 septembre 1994.

For example, on average, only six teams worked per week in 2010/11.
Par exemple, il y avait en moyenne seulement six équipes à l’œuvre chaque semaine en 2010/11.

Albania's National Clearance Capacity, begun in 2004, has established six teams of national deminers.
En Albanie, la capacité nationale de déminage, créée en 2004, comporte six équipes nationales de démineurs.

Six teams are recruited and funded by UNDP.
Six équipes sont recrutées et financées par le PNUD.

74. The six teams of regional directors of the United Nations system play a key role in increasing United Nations coherence.
Les six équipes de directeurs régionaux du système des Nations Unies contribuent pour beaucoup à l'amélioration de la cohérence de l'action de l'ONU.

It should be noted that UNECE's Trade Development work is currently organized across a matrix of six teams, which work in an inter-disciplinary manner in the following areas: .
21. Dans le cadre du secrétariat, les travaux sur le développement du commerce sont confiés à un ensemble de six équipes dont les activités ont un caractère interdisciplinaire dans les domaines suivants:

In actual fact, at the time of the review by the Expert Group, the Prosecution Section was organized into six teams, with responsibility respectively for cases related to the military, Butare Province, media, Cyangugu Province, Kibuye Province and the Government.
En fait, au moment de l’étude faite par le Groupe d’experts, la Section des poursuites était divisée en six équipes, responsables respectivement des dossiers concernant l’armée, la province de Butare, les médias, la province de Cyangugu, la province de Kibuye et le Gouvernement.

We got six teams covering the gates out of the port.
On a six équipes qui couvrent les ponts à la sortie du port.

Six teams to sweep the area.
Six équipes pour fouiller le périmètre.

Six teams of two going door-to-door.
Six équipes de deux fouillent tous les vehicules.

Dispatch, this is Ranger Varon. We're gonna need six teams out here A.S.A.P.
On va avoir besoin de six équipes ici au plus vite pour commencer à traquer ces primates.

The signal's intermittent, but I've got six teams on standby ready for hands-off surveillance.
J'ai six équipes de filature en attente.