Translation for "six-shot" to french

Six-shot

• six coups

Translation examples

six coups

One UIR officer was pelted with stones by the crowd and fired at least six shots, some in the air and some into the crowd.
Bombardé de pierres par la foule, un homme de l'UIR a tiré au moins six coups de feu, certains en l'air et d'autres dans la foule.

Shortly afterwards, they heard five or six shots.
Peu après, ils ont entendu cinq ou six coups de feu.

Evidence before the Commission establishes that UIR officer Octavio de Jesus fired at least six shots, some into the crowd.
La Commission dispose d'éléments de preuve indiquant qu'Octavio de Jesus, un agent de l'UIR, a tiré au moins six coups de feu, dont certains dans la foule.

At 2000 hours six shots were heard being fired from the Khusrawi post at coordinates 4503 (1:100,000 map of Khanaqin) for no known reason.
À 20 heures, six coups de feu ont été tirés du poste de Khasraoui, au point de coordonnées 4503 sur la carte de Khanaqin (1/100 000) sans que l'on en connaisse la raison.

In the second incident on 31 January, a Greek Cypriot working in the vicinity of Astromeritis reported approximately six shots fired by a Turkish Forces patrol.
Lors du second incident, le 31 janvier, un Chypriote grec qui travaillait à proximité d'Astromeritis a signalé quelque six coups de feu qui avaient été tirés par une patrouille des forces turques.

In addition to the daily random and deliberate killing of Palestinians, the Israeli army forces have killed the Palestinian Anwar Ahmed Hamran, 28 years old, from Jenin, in front of the gate of Al-Quds university in Nablus, by opening fire and firing six shots at his body, although there was no confrontation.
Outre les exécutions quotidiennes de Palestiniens réalisées au hasard et de façon délibérée, les forces armées israéliennes ont tué Anouar Ahmed Hamran, Palestinien âgé de 28 ans habitant à Jenin, devant le portail de l'Université AlQods, à Naplouse, après avoir ouvert le feu et tiré sur lui six coups de feu alors qu'il n'y avait pas eu d'affrontement.

Claire, you get six shots.
Tu as six coups.

-Six shots, Charles, it's empty.
Six coups tirés, Charles, il est vide.

six shots fired.
Six coups de feu.

She supposedly fired six shots.
Elle est censée avoir tiré six coups.

Six shots, six hits.
Six coups réussis !

You fired six shots, you moron.
Tu as tiré six coups, crétin !

Six shots, Sheriff.
Six coups, shérif.

- He ffired his six shots.
- Il a tiré ses six coups.

A.45's got six shots.
Un .45's tire six coups.