Translation for "six-part" to french

Six-part

• en six parties
• six parties

Translation examples

en six parties

26. Briefly, the Law consists of six parts and it regulates:
26. Cette loi, qui comprend six parties, régit les aspects suivants:

3. The report is divided into six parts.
Le rapport se compose de six parties.

47. The draft convention as annexed to the report is in six parts.
47. Le projet de convention annexé au présent rapport compte six parties.

It had maintained the division into six parts proposed by the Commission.
Il a maintenu la division en six parties retenue par la Commission.

2. The plan of action should consist of six parts:
2. Le plan d'action devrait comprendre six parties :

The informal questionnaire consisted of six parts.
11. Le questionnaire informel comprenait six parties.

4. The elements of the proposed strategy are presented in six parts.
4. Les éléments de la stratégie proposée sont présentés en six parties.

36. The Act has six parts:
36. La loi se compose de six parties:

The bill has six parts entitled as follows:
Il comprend six parties intitulées comme suit :

12. It is intended to present the manual in six parts:
12. Le manuel devrait comprendre six parties:

six parties

Six parts per million.
Six parties par million.

As long as you put six parts saltpetre in there.
Si tu as mis six parts de salpêtre.

The impurities are less than six parts per million.
Les impuretés sont de moins de six parties par million.