Translation for "six-gallon" to french

Six-gallon

• six gallons

Translation examples

six gallons

It is also estimated that each contingent-owned vehicle will consume six gallons of petrol per day at $2 per gallon for a total daily cost of $12.
On estime également que chaque véhicule appartenant aux contingents consommera six gallons d'essence par jour à 2 dollars le gallon, soit 12 dollars par jour.

The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of six gallons per vehicle at a cost of $1.49 per gallon for petrol and $1.00 per gallon for diesel fuel, prorated for the length of time the vehicles are in the mission area ($442,800).
Les prévisions de dépenses ont été calculées au prorata pour la période durant laquelle les véhicules se trouveront dans la zone de la mission, sur la base d'une consommation moyenne de carburant de six gallons par jour et par véhicule à raison de 1,49 dollar le gallon d'essence et 1 dollar le gallon de gazole (442 900 dollars).

It is assumed that three quarters of the vehicle fleet will have diesel engines and one quarter will have gasoline-operated engines and that the average consumption of fuel will be six gallons per vehicle per day.
On part de l'hypothèse que les trois quarts du parc automobile seront équipés de moteurs fonctionnant au diesel et un quart de moteurs fonctionnant à l'essence, et que la consommation moyenne de carburant sera de six gallons (environ 22,7 litres par jour et par véhicule).

For today, I want six dozen sirloin strips... one crate of oranges, one crate of grapefruit... six rib roasts, three Swiss hams, six gallons of ice cream... and one gallon chocolate syrup.
Aujourd'hui, je veux six douzaines de faux-filets, une caisse d'oranges, une de pamplemousses, six côtes de bœuf, trois jambons, six gallons de glace et un gallon de chocolat.