Translation for "singer" to french

Singer

noun

• chanteur
• interprète
• cantatrice

Translation examples

chanteur noun

Street singer (44.7)
Chanteur de rue (29,6)

Street singer (71.9)
Chanteur de rue (71,9)

Street singer (29.6)
Chanteuse de rue (29,6)

The singer was later released.
Le chanteur a ensuite été relâché.

Street singer (51.6)
Chanteuse de rue (51,6)

Street singer (15.4)
Chanteuse de rue (15,4)

Street singer (52.1)
Chanteuse de rue (62,2)

Street singer (51.2)
Chanteur de rue (51,2)

Street singer (45.1)
Chanteur de rue (45,1)

Uh. Opera singer.
Chanteur d'opéra.

Maybe he'd be a singer someday. Maybe a good singer.
Il deviendrait chanteur, un bon chanteur.

- An opera singer.
-Chanteur d opérette.

Because he's a singer and you're a singer.
Évidemment! C'est un chanteur et tu es chanteuse.

"Maria Fontanni, singer. "
"Marie Fontenay, chanteuse. "

We're singers.
On est des chanteurs.

Bob was this wonderful singer- Italian singer.
Bob était un merveilleux chanteur- un chanteur italien.

- I'm a singer.
- Je suis chanteuse.

Then he becomes a radio singer and then an opera singer.
Puis chanteur, et enfin chanteur d'opéra.

interprète noun

The insignificant part of the Andorran budget devoted to the purchase of weapons resulted in the composer and singer Pete Seeger dedicating a song to us in the 1960s.
L'insignifiante part du budget que mon pays, l'Andorre, consacre à l'armement fut à l'origine d'une chanson que le compositeur interprète Pete Seeger nous consacra durant les années 60.

- The cancellation of the tours of O'Mara Portuondo's group, the Cuban hip hop project "La Fabrik", the "Cubanísimo" group and the singer-songwriter Carlos Varela;
:: Faute de visas, le groupe d'Omara Portuondo, le projet de hip-hop cubain La Fabrik, le groupe Cubanísimo et le compositeur-interprète Carlos Varela ont dû renoncer à leurs tournées aux États-Unis;

ASCAN Association of Nicaraguan Singer-Songwriters
ASCAN Association des auteurs interprètes nicaraguayens

During his recent visit to the University for Peace last June, Facundo Cabral, the famous Argentine singer-songwriter, said:
Au cours de sa visite à l'Université pour la paix en juin, Facundo Cabral, le compositeur et interprète argentin célèbre a déclaré :

The Acting President: The Chair has been informed that Mr. Juan Adolfo Singer, President of the Latin American Parliament, has encountered some travel difficulties and will not be making a statement.
Le Président par intérim (interprétation de l'anglais) : La Présidence a été informée que M. Juan Adolfo Singer, Président du Parlement latino-américain, s'est heurté à quelques difficultés de voyage et ne fera pas de déclaration.

I'm the greatest singer of it.
Et je suis son plus grand interprète.

You're no singer-songwriter.
Tu n'es pas une interprète-compositrice.

I'm a singer-songwriter.
Je suis auteure-interprète.

And who's the singer?
Qui est l'interprète ?

I'll marry Laurie, a singer-songwriter.
Je vais épouser Laurie, une compositrice interprète.

- for female singer-songwriters.
- pour interprètes et compositrices.

- I could be singer-songwriter.
- Quoi ? Je pourrais être "auteur-interprète".

cantatrice noun

They include soccer player Nelson Pelé, composer Jean-Michel Jarre, singer Montserrat Caballe, tenors Plácido Domingo and José Carreras and violinist Yehudi Menuhin.
On peut citer parmi eux le footballer Nelson Pelé, le compositeur Jean-Michel Jarre, la cantatrice Montserrat Caballe, les ténors Placido Domingo et José Carreras ou le violoniste Yehudi Menuhin.

A great singer.
Une grande cantatrice.

Well, you know how opera singers are.
- Vous connaissez les cantatrices.

I know, my mother was a singer.
Je sais... ma mère était cantatrice.

No, I wanted to be a singer, I guess.
Non. Je voulais être cantatrice.

The greatest opera singer!
La plus grande cantatrice !

- What about the opera singer?
Et la cantatrice ?

A famous singer.
Une fameuse cantatrice.

You opera singers are all whores!
Toutes les cantatrices sont des putains !

I'm only an opera singer.
Je ne suis que cantatrice.

She was a famous opera singer.
Elle était cantatrice.