Translation for "sing was" to french

Sing was

• chanter était
• chantez était

Translation examples

chanter était

One in 3 sings in a choir or a band, takes singing lessons, or plays an instrument.
Un sur trois chante dans un choeur ou dans un groupe, prend des leçons de chant ou joue d'un instrument.

Moreover, women were not allowed to sing in public.
Les femmes n'y ont pas le droit de chanter en public.

"Singing childhood", a national festival of children's choirs
Le festival panrusse des chœurs d'enfants <<L'enfance qui chante>>;

Music and singing
Musique et chant

Music and singing, fine arts
Musique, chant et beaux-arts

The traditional Festival of Singing is a complex event.
Le festival du chant traditionnel est un manifestation complexe.

Travelling and exploring, singing from country to country.
Voyager et découvrir, chanter de pays en pays.

We did not sing.
Nous n'avons pas chanté.

(h) Singing for children (El Jem).
h) Chant pour enfants d'El Jem.

I didn't know that singing was against the law.
Je ne savais pas que chanter était illégal.

And the singing was so soft, so heartrending...
Le chant était si doux, si malheureux...

His singing was bad enough before, but with the added magic of stage fright...
Son chant était assez mauvais avant, mais avec la magie ajouté de trac...

She thought my singing was silly, so... she finally left me for another guy.
Elle trouvait que chanter était idiot... alors elle m'a quitté pour un autre.

You know, I never would have guessed that my first album was my last, because singing was everything to me.
Vous savez, Je n'aurais jamais deviné que mon premier C'était mon dernier album , parce que chanter était tout pour moi .

What you meant to say was that singing was your entire life, besides me.
Ce que tu voulais dire, c'est que chanter était toute ta vie, mis à part moi.

The song I just sing was on it.
La chanson que je viens de chanter était sur elle.

Or maybe he thought his singing was silly or the brewery was frivolous.
Ou il pensait que chanter était ridicule, la brasserie, frivole.

Actually, singing was the least of it.
À vrai dire, le chant était la moindre de leurs activités.

Singing, was your first job, after all.
Chanter, c'était ton premier job, après tout.

chantez était

The publication of the book Children, Sing With Us II
Publication du livre Chantez avec nous les enfants II

And you, O! black people, sing! ...
Et vous, ô peuple noir, chantez!...

The publication of the book Children, Sing with Us 3
Publication du livre Chantez avec nous les enfants 3