Translation for "sinewy" to french

Sinewy

adjective

• nerveux
• musclé
• tendineux

Translation examples

nerveux adjective

Her mind was clouded by the extreme, precise... indescribable melting of those two muscular, sinewy bodies.
Son esprit était brouillé par la confusion exacte... et indescriptible des deux corps nerveux et musclés.

He wasn't all muscle, all body, all sinewy limbs.
Il n'était pas que muscles et membres nerveux.

No, I'm just not fake like you and your sinewy morning Princess.
Je ne suis pas fausse comme toi et ta princesse nerveuse du matin.

Who is that sinewy morning princess?
Qui est cette princesse nerveuse du matin ?

musclé adjective

Brian, you're all sinewy.
Tu es tout musclé.

WITH LARGE AND SINEWY
"Grand et musclé"

And have the sinewy arms of a god!
Et vous avez les bras musclés d'un dieu !

He's thin, but sinewy and muscular.
Il est mince, mais musclé et bien bâti.

Who needs his strong. sinewy arms and his washboard abs?
tu n'as rien à faire de ses bras musclés et de ses abdos d'acier.

"Lost in the hot embrace of Damien's sinewy bronze flesh,
Enlacée dans les bras de Damien au corps musclé et de bronze,

tendineux adjective

I lust after you, Yoga Jones, those sinewy arms.
Et je fantasme sur toi, Yoga Jones, sur tes beaux bras tendineux.