Translation for "sin against god" to french
Similar context phrases
Translation examples
At the same meeting, a representative of the World Council of Churches stated that the destruction of the global atmosphere was a sin against God.
A la même réunion, un représentant du Conseil œcuménique des églises a déclaré que la destruction de l'atmosphère de la planète était un péché contre Dieu.
21. "More generally, in face of the episodes of xenophobia, the racial tensions and the extremist and fanatical forms of nationalism common today, I feel it my duty to repeat that every form of racism is a sin against God and man, for every human person carries the divine image imprinted upon him or her."
21. "De manière plus générale, devant les épisodes courants de xénophobie, de tensions raciales et de nationalismes extrémistes et fanatiques, je ressens le devoir de répéter que toute forme de racisme est un péché contre Dieu et contre l'homme, car toute personne humaine porte imprimée en elle l'image divine."
You sinned against God, and you No. sinned against me! Take it easy.
Tu as péché contre Dieu, et tu as péché contre moi !
That's one sin against God I know at least not to commit.
C'est un péché contre Dieu que je ne commettrai pas.
I will hide its words in my heart so that it cannot sin against God.
Je cacherai ces mots dans mon coeur, pour ne pas pêcher contre Dieu.
- Father, I've sinned against God and the Church.
- Mon père, je m'accuse d'avoir péché contre Dieu et contre l'Église.
Vulgarity is not a sin against God, but against polite society.
La vulgarité n'est pas un péché contre Dieu, mais contre la bonne société.
So these heresies weren't a sin against God, - they were a sin against the killer?
Nos "hérétiques" n'ont pas péché contre Dieu, mais contre le tueur ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test