Translation for "simply forgot" to french

Simply forgot

• simplement oublié
• tout simplement oublié

Translation examples

simplement oublié

Dealing with social and cultural rights of national minorities the Government simply forgot about the fact that there is not only a Danish minority living in the west of Germany but a Sorb minority as well living in the east.
En examinant les droits sociaux et culturels des minorités nationales, le gouvernement a tout simplement oublié qu'il n'y avait pas seulement une minorité danoise dans l'ouest de l'Allemagne, mais aussi une minorité sorabe dans l'est.

They just simply forgot.
Ils ont tout simplement oublié.

Certainly beats the alternative that she simply forgot about us.
Ça bat certainement la possibilité qu'elle nous ait simplement oubliés.

But you simply forgot to specify that it wasn't yours.
Mais vous avez tout simplement oublié de préciser qu'il n'était pas à vous.

I simply forgot, and Gus refused, because he has no value for human life.
J'ai simplement oublié, et Gus a refusé. parce qu'il a aucun respect pour la vie humaine.

Or she simply forgot about the concierge key.
Ou elle a simplement oublié à propos de la carte du concierge.