Translation for "silver trays" to french
Silver trays
Translation examples
Now it goes on a chased silver tray, a superb example of Judaic-Portuguese workmanship,
Elle vient sur un plateau d'argent ciselé, en tout digne de l'orfèvrerie judéo-portugaise.
That man, the one who brought in the silver tray...
Cette homme, celui qui a amené le plateau d'argent...
You don't lift a finger and SNAP! Someone waltzes into your life with solutions to all your problems on a silver tray.
Il y a toujours quelqu'un pour tout te servir sur un plateau d'argent.
It took us... From the gutter to this presidential suite, eating lobsters off of silver trays.
Ça nous a menés... de l'égout à la suite présidentielle, à manger du homard sur des plateaux d'argent.
It's like god came down, hand-crafted it, put it on a little silver tray, and hand-delivered it to my man, Scotty.
C'est comme si Dieu était descendu, l'avait moulé à la main, l'avais mis sur un plateau d'argent, et l'avait livré à mon pote, Scotty.
Asa! Hodja's medals, that big silver tray, the samovar.
Les décorations d'Asaf, Le grand plateau d'argent, le samovar.
♪ And calling cards upon a silver tray
♪ Et cartes d'appel sur un plateau d'argent
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test