Translation for "sights" to french
Sights
noun
Translation examples
When the sun came up on the twenty-fifth, it disclosed the most dreadful sights imaginable.
Le soleil du 25 juin 1859 éclaire l'un des spectacles les plus affreux qui se puissent présenter à l'imagination.
How can we not remember either the sight of the disasters that have struck India, Bangladesh and other regions of the Asian continent?
Comment ne pas avoir aussi en mémoire le spectacle des cataclysmes qui ont frappé l'Inde, le Bangladesh et d'autres régions du continent asiatique?
Whereas it is a glorious sight to witness volcanic eruptions in Montserrat from Antigua, the reality of the dangerous consequences is always present.
Bien que le spectacle des éruptions volcaniques à Montserrat soit grandiose vu d'Antigua, nous vivons à chaque instant avec ses dangereuses conséquences.
The sight of a city that had once been famous in the Caucasus region reduced to rubble symbolized the devastating effect of the conflict.
Rien n'illustre mieux le caractère dévastateur de ce conflit que le spectacle de cette ville, autrefois célèbre dans la région du Caucase, dont il ne reste que des décombres.
It was a horrible sight.
«C'était un spectacle horrible.
What a ridiculous sight it is.
Quel risible spectacle!
A pretty sight that comes up every year throughout Fiji is the Hindu festival of lights, known as the Diwali Festival.
Chaque année, la fête hindouiste des lumières dénommée Diwali offre un agréable spectacle dans tout le pays.
It is a beautiful sight on our rural roads to see thousands of children in clean white uniforms heading for school.
C'est un spectacle réjouissant que de voir sur les routes de nos campagnes des milliers d'enfants vêtus d'uniformes blancs propres sur le chemin de l'école.
A heartrending sight.
Un spectacle navrant.
Fall from sight.
Fin du spectacle.
- What sights, my Lord?
- Quels spectacles, monseigneur?
What a wonderful sight.
Quel spectacle superbe!
- A beautiful sight.
- Un spectacle grandiose.
What a beautiful sight!
Quel beau spectacle!
That's a beautiful sight.
Quel magnifique spectacle.
A touching sight.
Un spectacle émouvant.
A wretched sight.
Quel spectacle affligeant !
An unforgettable sight!
Un spectacle inoubliable!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test