Translation for "sidetrack" to french

Sidetrack

verb

• dérouter
• dériver
• faire dévier de son sujet

Translation examples

dérouter verb

Because I've been sidetracked for over 20 years.
Parce que j'ai été dérouté depuis plus de 20 ans.

We were ready to save Roger Williams Park and we got sidetracked by idle conversation.
Nous étions là bas, prêts à sauver le Parc Roger Williams, et on a été déroutés par une conversation anodine.

Relax. Daisy got sidetracked to Washington.
Daisy a ete deroutee sur Washington par Sporken.

He was just sidetracked.
Il était dérouté.

dériver verb

I get sidetracked sometimes.
Je dérive parfois.