Translation for "shuttle train" to french

Shuttle train

• navette train
• train navette

Translation examples

navette train

The following minimum categories should be maintained: block trains, shuttle trains, empty trains.
Les catégories minimales ciaprès devraient être maintenues : trains-blocs, trains-navettes, trains vides;

train navette

Another shuttle train "Mercury" started in 2005.
Un autre train navette, le <<Mercure>>, a été mis en service en 2005.

MONITORING OF RESOLUTION No. 248 (BORDER CROSSING STOPPING TIMES OF SHUTTLE TRAINS)
5. SUIVI DE LA RÉSOLUTION No 248 (TEMPS D'ATTENTE AUX FRONTIÈRES DES TRAINS-NAVETTES)

Identification of existing shuttle trains (passenger and freight), on the AGC network.
— Identification des trains—navettes actuels (voyageurs et marchandises) sur le réseau AGC.

Presently, the Group is addressing the reduction of border stopping time of shuttle trains through its "Ad hoc Working Group on the reduction of border stopping time of shuttle trains" as follows:
Actuellement, il travaille à la réduction des temps d'attente des trains-navettes par l'intermédiaire de son Groupe de travail spécial sur la réduction des temps d'attente des trains-navettes aux frontières (voir ci-dessous).

Virtually all services operated by Hupac SA are shuttle trains between main terminals.
La quasi-totalité des services mis à disposition par Hupac SA sont des trains-navettes entre terminaux principaux.

Ad hoc Working Group on the reduction of border stopping time of shuttle trains.
1.3 Groupe de travail spécial sur la réduction des temps d'attente des trains-navettes aux frontières

The informal group felt that a precise definition of the "shuttle train" concept would be necessary.
Le groupe informel a jugé nécessaire une définition précise du concept de "train-navette".