Translation for "shorter-range" to french
Translation examples
In particular, under the Treaty on the Elimination of Intermediate-Range and Shorter-Range Nuclear Missiles -- the INF Treaty -- Belarus eliminated 584 intermediate- and shorter-range nuclear missiles, as well as their launchers and related auxiliary equipment.
En particulier, en vertu du Traité sur l'élimination des missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée - le Traité FNI - le Bélarus a éliminé 584 missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée, ainsi que leurs rampes de lancement et les installations auxiliaires qui y sont liées.
Among the many examples of that is the issue of extending existing agreements, including with respect to intermediate- and shorter-range missiles.
La question de la prorogation des accords existants, notamment concernant les missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée, est l'un de ces nombreux exemples.
Firstly, an undertaking by the parties not to conduct flight testing and not to manufacture any medium-range and shorter-range missiles or their stages and launchers.
Premièrement, l'engagement que prendraient les parties de ne pas effectuer d'essais en vol et de ne pas fabriquer des missiles à moyenne et courte portée ou leurs étages ou lanceurs.
We are concerned with the proliferation of intermediate- and shorter-range missiles.
Nous sommes préoccupés par la prolifération des missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée.
In accordance with the INF Treaty, two classes of nuclear missiles - medium-range and shorter-range missiles - have already been eliminated.
Conformément au Traité FNI, deux catégories de missiles nucléaires - les missiles à portée intermédiaire et ceux à plus courte portée - ont déjà été supprimées.
29. In accordance with the 1987 INF Treaty, the Soviet and United States intermediate-range and shorter-range missiles, i.e., ballistic missiles and ground-launched cruise missiles of "intermediate range" (1,000 to 5,500 kilometres) and of "shorter range" (500 to 1,000 kilometres), have been eliminated.
29. Conformément au Traité INF de 1987, les missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée des États-Unis et de l'URSS, c'est-à-dire les missiles balistiques et les missiles de croisière lancés à partir du sol à "portée intermédiaire" (1 000-1 500 km) et à plus courte portée (500-1 000 km), ont été éliminés.
Prior to 1991, a part of the revamped project was to be dedicated to the development of a shorter range composite propellant missile.
Avant 1991, une partie du projet remodelé portait sur la mise au point d'un missile à propergol composite à plus courte portée.
The most important contribution to unclear disarmament remains the indefinite treaty on the elimination of medium-range and shorter-range missiles.
La contribution la plus importante au désarmement nucléaire reste le traité à durée indéfinie sur l'élimination des missiles à moyenne et courte portée.
In addition, various non-State actors or terrorist groups had developed their own shorter-range rockets and improvised explosive devices.
En outre, différents acteurs non étatiques ou groupes terroristes avaient conçu eux-mêmes des missiles de courte portée ainsi que des engins explosifs improvisés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test