Translation for "short durations" to french

Short durations

• courtes durées
• de courtes durées

Translation examples

courtes durées

Short-duration training programmes
Programmes de formation de courte durée

Short-duration country programme document
Descriptif de programme de pays de courte durée

86. Short-duration training.
Formation de courte durée.

Reason for this short-duration submission
Justification du programme de courte durée proposé

Reasons for the short-duration programme
Justification du programme de courte durée

I'm sorry to cause pain to anyone, but it was unconsciously done, and I hope will be of short duration.
Je suis désolée de causer de la peine à qui que ce soit, mais c'était inconsciemment, et j'espère que ce sera de courte durée.

The hyperdrive will be operating at a level that can only be sustained for a short duration before damage is incurred.
L'hyper propulsion fonctionnera à un niveau qui ne pourra être maintenu que pendant une courte durée avant d'entraîner des dommages.

Dimethyltryptamine, when is administrated, has a very rapid onset and a very short duration of action.
Lorsque le Dimethyltryptamine est administré cela a un effet très rapide et une très courte durée d'action.

The waves are of short duration. They're absorbed very fast.
Les ondes sont de courte durée et se résorbent vite.

While we are willing to admit... some wrongdoing on the part of my client... given the extremely short duration of the marriage--
Tout en admettant... une certaine culpabilité de la part de mon client... en raison de la très courte durée de ce mariage--